Международное информационное агентство Reuters было вынуждено отозвать четырехминутное видео, на котором зафиксирован разговор президента Российской Федерации Владимира Путина и председателя Китая Си Цзиньпина о возможностях продления человеческой жизни до 150 лет. Это решение принято после требования китайского государственного телевидения CCTV, которое не только настаивало на удалении материала, но и отозвало ранее предоставленное юридическое разрешение на его использование.
Об этом сообщает News IO
Причины отзыва видео и реакция Reuters
Видеозапись была сделана во время военного парада в Пекине, посвященного 80-й годовщине завершения Второй мировой войны. CCTV изначально предоставило Reuters лицензию на использование этих кадров, после чего агентство создало ролик продолжительностью четыре минуты и разослало его более чем тысяче своих медиапартнеров в разных странах. Аналогичные фрагменты распространяли и другие агентства, имеющие соглашения с китайским телевидением.
Однако после официального обращения юристов CCTV, Reuters удалило видео со своего сайта и отправило своим клиентам так называемый “kill order” — сообщение о обязательном прекращении использования данного контента. В письме агентства отмечалось, что были превышены условия соглашения, а также прозвучала критика по поводу “редакционного трактования материала”, хотя конкретных деталей не указывалось.
Си отметил: “В наше время в 70 лет человек еще ребенок”. Переводчик Путина добавил, что благодаря развитию биотехнологий и пересадкам органов люди могут жить все дольше и даже достичь бессмертия. В заключительном комментарии Си сказал, что в этом столетии есть шанс, что люди смогут жить до 150 лет.
Резонанс и содержание разговора лидеров
Несмотря на отзыв, информация о разговоре между Си Цзиньпином, Владимиром Путиным и Ким Чен Ыном быстро распространилась мировыми СМИ и социальными сетями. Центральным в беседе была идея о перспективах биотехнологий и трансплантации органов, которые, по мнению лидеров, могут существенно увеличить продолжительность жизни человека. Разговор состоялся за несколько минут до выступления Си с речью в честь победы Китая над японской агрессией и проведения парада современной военной техники.
Reuters подчеркнуло, что отозвало видео исключительно из-за утраты юридических оснований для его публикации и подтвердило свою приверженность принципам точности и беспристрастности в освещении новостей.