На территории временно оккупированного Крыма наблюдается усиление политики, направленной на ограничение использования крымскотатарского языка в сфере образования и медиа. Представители крымскотатарской общины и правозащитники отмечают, что Российская Федерация систематически сужает возможности для применения крымскотатарского языка как в школах, так и в информационном пространстве.
Об этом сообщает News IO
Снижение роли крымскотатарского языка в школах
По словам крымского правозащитника, который пожелал остаться неназванным, в школах с крымскотатарским языком обучения все чаще преобладает русский язык. Оккупационные власти, по его мнению, сознательно поддерживают эту тенденцию. В частности, в следующем году в симферопольском микрорайоне «Фонтаны» директором школы, где ранее обучение велось на крымскотатарском языке, станет человек, который не владеет этим языком. Аналогичная ситуация складывается и в местных СМИ: на телеканале «Миллет» отменена должность директора, а большинство передач теперь выходит на русском языке. Даже в печатных изданиях мусульманской общины все больше материалов публикуется именно на русском.
«Мы отмечаем, что преподавание в школах с крымскотатарским языком обучения приобретает все более формальный характер – здесь все чаще звучит русский язык. Власти это поощряют, например, в следующем году школу с крымскотатарским языком обучения в микрорайоне «Фонтаны» в Симферополе возглавит директор, который не знает крымскотатарского языка. Не лучше ситуация и в крымскотатарских СМИ, например, на телеканале «Миллет» отменили должность директора, а передач все больше выходит на русском языке. Даже в печатном издании местного муфтията больше материалов выходит на русском, чем на крымскотатарском», – рассказал правозащитник.
Сокращение издательской деятельности и общественный протест
Кроме того, с этого года существенно сократилось финансирование издания книг на крымскотатарском языке: если ранее Медиацентр имени Гаспринского выпускал до 20 книг в год, то теперь финансирование уменьшили в четыре раза, а все новые издания должны быть двуязычными. На этом фоне в крымскотатарской общине растет спрос на национальных блогеров и контент, созданный на родном языке, что свидетельствует о стремлении сохранить собственную культурную идентичность.
Официальные власти РФ ситуацию открыто не комментируют. Формально они декларируют наличие трех государственных языков на полуострове — русского, украинского и крымскотатарского, отмечая, что образовательный процесс обеспечивается всеми ими. Однако, по словам правозащитников, большинство представителей национальных меньшинств фактически лишены возможности учиться на родном языке.